相比北美本土的表现,《小美人鱼》在中国市场可谓“跌入冰点”,连《好莱坞报道者》都发现“《速度与激情10》在中国票房破亿美元,《小美人鱼》却苦苦挣扎”。报道称,这部影片在中国市场彻底“沉没”,上映首周末票房仅250万美元——这是迪士尼今年截至目前在中国首周票房最低的作品。相比之下,《黑豹2》在中国上映首周票房为590万美元,《蚁人与黄蜂女:量子狂潮》为1900万美元,而最近上映的《银河护卫队3》在华首周票房则有2700万美元。齐溪饰演的杨芳眼含泪光,深陷被深爱之人欺骗的绝望,显露悲情底色;孙阳饰演的陈欣年眉头紧蹙,仿若陷入了痛苦的挣扎之中。善恶交织,命运纠葛,警匪博弈究竟谁能更胜一筹?犯下滔天罪恶的陈信文和陈欣年又将面临怎样的结局?