萨夫兰:这一直是我们担心的,在我们接手前这就一直是个问题——有太多不同的演员在不同的媒介中饰演过相同的角色,我们真的很想做减法,而且一定会做减法。但当我们谈到马特·里弗斯的《新蝙蝠侠》或是托德·菲利普斯的《小丑》时,我们不会有任何困惑,因为大家都很喜爱那一版本的角色。在中国电影暑期档,纯正爆笑喜剧是当之无愧的市场硬需求。正如《消失的她》强化悬疑片类型概念,《超能一家人》也在不断强化喜剧片类型概念,使卖相更好。不过,单纯的简单嫁接改编好像陷入了此前日本、韩国电影翻拍的“水土不服”困境。
Copyright (c) 2018-2023